О Хироне и Хароне

Периодически доводится встречаться с тем, что многие упорно путают Хирон с Хароном. Сейчас, когда Солнце вошло в знак Весов (одним из управителей которого именно Хирон является) это особенно заметно в попадающихся текстах и прогнозах.
Но то-то и оно, что, на самом деле, это и два совершенно разных персонажа в мифологии. И два разных астрономических объекта.
Хирон, согласно древней мифологии, - это кентавр. Мудрец, который был и целителем, и учителем многих героев, а также их другом. Астрономически Хирон - это открытый в 1977 году астероид, орбита которого расположена между орбитами Сатурна и Урана. Отсюда и его традиционное толкование, как проводника между явным (септенер, составляющие который планеты видны и невооружённым глазом) и неявным (высшие планеты, которые можно наблюдать лишь при помощи сильной техники). Его ещё называют ключом от двери между ведомым и неведомым.
Харон в мифологии - это старец в рубище, перевозивший в своей лодке души умерших в Подземное царство. И совершенно логично, что открытый в 1978 году спутник Плутона получил именно это имя, ведь покровителем подземного царства, согласно мифологии, именно Плутон и является. В астрологии у Харона нет соответствий по знакам управления - точнее, она может соотноситься разве что с подобными характеристиками Плутона, от системы которого его система для нас неотделима. А для Плутона как раз Весы - это знак изгнания, и именно Харон никак не может быть здесь покровителем. В отличие от Хирона.

(с)